| 台詞鑑賞（アクション） |
| 弱攻撃 |
はっ
|
| 中攻撃 |
とおっ
|
| 連携攻撃１ |
せいあーっ
|
| 連携攻撃２ |
退かぬ！
|
| 弱ダメージ |
くっ
|
| 中ダメージ |
ぬうっ
|
| 強ダメージ |
ぐはっ
|
| K.O. |
うああああああっ
|
| 無双乱舞発動 |
ゆくぞ！
|
| 無双乱舞１ |
前進あるのみ！
|
| 無双乱舞２ |
どいてくれ！
|
| 無双乱舞３ |
雷牙連弾！
|
| 真・無双乱舞攻撃 |
悪く思うな！
|
| 交代登場時 |
私が行こう
|
| タイプアクション |
皆のために
|
| 援護攻撃 |
無事か！
|
| 真・合体技発動 |
我ら共に！
|
| 真・合体技締め |
乱世を断つ！
|
| つばぜり合い |
せえええええいっ！
|
| 台詞鑑賞（システム・汎用） |
| 敵武将撃破 |
敵将、討ち取ったり！
|
| 千人撃破・自分 |
劉玄徳、真の三國無双を名乗らせてもらう！
|
| 千人撃破・汎用 |
お前こそ、真の三國無双だ！
|
| 苦戦中 |
これはまずいか……。誰か！ 援軍を頼む！
|
| 対自分 |
私が相手とは……。いったい、どうしたら……
|
| 台詞鑑賞（システム・友好度） |
| 誉め１・対目上 |
見事なお手並みです！
|
| 誉め２・対目上 |
見事なお手並みです！ 私も、その活躍に続きましょう
|
| 誉め３・対目上 |
さすがのお働き、お見事です！ 共に戦えること、光栄に思います！
|
| 誉め１・対目下 |
うむ、よくやってくれた！
|
| 誉め２・対目下 |
うむ、よくやってくれた！ 私もお前に倣うとしよう！
|
| 誉め３・対目下 |
おお、見事の一言に尽きるな！ お前がいれば、勝利は疑いない！
|
| 救援１・対目上 |
なんと！ 援軍に来てくださるとは！
|
| 救援２・対目上 |
なんと！ 援軍に来てくださるとは！ ご好意、ありがたく頂戴いたします
|
| 救援３・対目上 |
来てくださると、信じておりました。力を合わせ、この逆境を切り抜けましょう！
|
| 救援１・対目下 |
おお、危機を察して来てくれたか！
|
| 救援２・対目下 |
おお、危機を察して来てくれたか！ 私一人の力では、どうにもならなかったのだ
|
| 救援３・対目下 |
お前が来てくれるとは、頼もしい限りだ。私は素晴らしい仲間に恵まれているのだな
|
| 敵邂逅１ |
私が相手をするしかないようだな
|
| 敵邂逅２ |
私が相手をするしかないようだな。……退いてはくれぬか？
|
| 敵邂逅３ |
このように、お前と対するとは……。これが乱れた世の宿命なのか
|
| 敵逃亡１ |
負けてしまったか……
|
| 敵逃亡２ |
負けてしまったか……。だが、お前を傷つけずに済んでよかった
|
| 敵逃亡３ |
私が、かなうはずもなかった……。完敗だ
|
| 千人撃破・関羽 |
雲長こそ、真の三國無双だな！
|
| 千人撃破・張飛 |
翼徳こそ、真の三國無双だな！
|
| 千人撃破・劉禅 |
我が子こそ、真の三國無双だ！
|
| 千人撃破・徳川家康 |
おお！ 家康殿こそ、 天下無双の御仁だ！
|
| 誉め１・関羽 |
おお、さすがは雲長だ！
|
| 誉め２・関羽 |
おお、さすがは雲長だ！ 私もお前に続かねばな！
|
| 誉め３・関羽 |
雲長、さすがだ！ お前がいれば、どんな戦も恐れることはない
|
| 救援１・関羽 |
おお、雲長が来てくれたか！
|
| 救援２・関羽 |
おお、雲長が来てくれたか！ お前が共に戦ってくれるならば安心だ
|
| 救援３・関羽 |
おお、雲長！ 頼もしい援軍だ！ 万の味方を得たも同然だな！
|
| 誉め１・張飛 |
見事だな、翼徳！
|
| 誉め２・張飛 |
見事だな、翼徳！ お前の荒々しさが、私にも乗り移るようだ
|
| 誉め３・張飛 |
さすがだな、翼徳！ 万夫不当の豪傑とは、お前のことよ！
|
| 救援１・張飛 |
翼徳、来てくれたか！
|
| 救援２・張飛 |
翼徳、来てくれたか！ この者らを討つため、お前の手を貸してくれ
|
| 救援３・張飛 |
おお、待っていたぞ翼徳！ お前がいれば、越えられぬ苦難はないな！
|
| 誉め１・劉禅 |
たく ましく成長したものだな、劉禅！
|
| 誉め２・劉禅 |
たく ましく成長したものだな、劉禅！ 私も更に励まねばな！
|
| 誉め３・劉禅 |
我が子の勇姿をこの目で見られるとは……。うむ、感無量だ！
|
| 救援１・劉禅 |
劉禅、私を助けに来てくれたのか！
|
| 救援２・劉禅 |
劉禅、私を助けに来てくれたのか！ 我が子の前で、弱音は吐けんな
|
| 救援３・劉禅 |
おお、劉禅！ やはり来てくれたか！ 本当に、頼もしく成長したものよ
|
| 誉め１・徳川家康 |
家康殿、お見事！
|
| 誉め２・徳川家康 |
家康殿、お見事！ 着実に、歩まれているな！
|
| 誉め３・徳川家康 |
これが、太平の世を導く戦……。見事だ、家康殿！
|
| 救援１・徳川家康 |
家康殿……私のために、この危地へ？
|
| 救援２・徳川家康 |
家康殿……私のために、この危地へ？ この恩義、胸に刻もう
|
| 救援３・徳川家康 |
家康殿……来てくれると信じていた！ さあ、我ら手を携え、苦境を切り抜けよう！
|
| 台詞鑑賞（システム・特殊） |
| 敵邂逅１ |
我が大望のため、ここでお前を討つ！
|
| 敵邂逅２ |
厳しい戦いだ……しかし退くことはできん！
|
| 敵邂逅３ |
皆の想いを感じる……私はまだ、戦えるぞ！
|
| 敵邂逅１・関羽 |
そなたに挑む私を、無謀と笑うか？
|
| 敵邂逅２・関羽 |
やはり、強いな。そなたの武は私の誇りだ……
|
| 敵邂逅３・関羽 |
いよいよ終盤か……。少しは雲長の義兄に恥じぬ戦いをせねば
|
| 敵邂逅１・張飛 |
翼徳、私とて戦場では一介の武人だ
|
| 敵邂逅２・張飛 |
まさに一騎当干。だが、まだ加減をしてくれているな、翼徳
|
| 敵邂逅３・張飛 |
見事だ、翼徳。いくぞ……これが義兄の精一杯だ！
|
| 敵邂逅１・劉禅 |
劉禅、私が戦の手ほどきをしてやろう
|
| 敵邂逅２・劉禅 |
なるほど、なかなかできるな……だが。人の上に立つ者、もっとたくましくなくては
|
| 敵邂逅３・劉禅 |
我が子の成長が見られて感無量だ。最後に、この攻撃を凌いでみせよ！
|
| 敵邂逅１・徳川家康 |
私にも重き荷を背負えるだろうか？
|
| 敵邂逅２・徳川家康 |
家康殿の一撃、誠に重い。まるで私を叱陀しているかのようだ……
|
| 敵邂逅３・徳川家康 |
戦乱に散った者の志……私も背負おう。家康殿、これはその覚悟の証だ！
|
| 邂逅受け |
武を振り回す暴威よ、私が相手だ！
|
| 邂逅受け・趙雲 |
趙雲……よい。そなたの槍、受けよう
|
| 邂逅受け・関羽 |
雲長、今の私は進むしかないのだ！
|
| 邂逅受け・張飛 |
よし！ 受け止めてくれ、翼徳！
|
| 邂逅受け・魏延 |
すべては私の不徳の致すところだ
|
| 邂逅受け・劉禅 |
何と……弱音を吐く な、劉禅……
|
| 邂逅受け・徳川家康 |
私もだ。せめて悔いなき戦をしよう
|
| 邂逅受け・左慈 |
なっ、試すとは一体……
|
| 台詞鑑賞（陣地会話） |
| 対・劉禅１ |
劉禅：今日は暖かく過ごしやすいですね。父上、ご機嫌はいかがですか？
劉備：かような状況にあって泣き言一つ言わぬか。劉禅、私はお前を頼もしく思う
劉禅：どんな状況でも、楽しみはありますから。そう、たとえば、親子の語らいなど……
|
| 対・劉禅２ |
劉備：この世界に来て、どれほど年月が経ったか。故郷が懐かしく思えるな
劉禅：ここも故郷も、たいして変わりません。こうやって地を這う蟻を見ていれば……
劉備：ふ、そうだな。世界が変わっても、変わらぬものはあるか
|
| 対・劉禅３ |
劉備：お前は私に似て、さしたる知勇もない。無理はせず、皆を頼みとするのだぞ
劉禅：私には、父上のような魅カもありません。それでも、皆が哀れみ、助けてくれます
劉禅：敵ですら、私を見逃してくれる。ですから父上、どうぞご心配なく
|
| 対・徳川家康１ |
劉備：この先の戦いは厳しいものとなろう。だが、戦う機会を持てぬよりはいい
劉備：志がありながら戦う機会も得られず……。体がたるんでいくのは、実につらいものだ
徳川家康：髀肉の嘆、ですな。その話を私になさったのは皮肉ですかな？
|
| 対・徳川家康２ |
劉備：私は人材に恵まれてここまできた。家康殿も、優秀な人材を抱えているようだな
徳川家康：左様。例えば、我が家中の本多忠勝。その武勇を張飛殿に例えられておりまする
劉備：はは。忠勝殿が翼徳ならば、家康殿は私かな？
|
| 対・徳川家康３ |
劉備：家康殿、我らはやはり似ている。人材に恵まれ、耐え忍ぶ戦いも知っている
劉備：手を携え、共に乱世の終焉を目指そう。我らならば、それができるはずだ
徳川家康：ありがたきお言葉。二人力を合わせ……。仁の世、泰平の世のため戦いましょうぞ
|
