| 台詞鑑賞（アクション） |
| 弱攻撃 |
ふっ
|
| 中攻撃 |
ふんっ
|
| 連携攻撃１ |
うらあっ！
|
| 連携攻撃２ |
ぬおりゃあ！
|
| 弱ダメージ |
うっ
|
| 中ダメージ |
ぐっ
|
| 強ダメージ |
うぐあっ
|
| K.O. |
ぐおおおっ！
|
| 無双乱舞発動 |
失せろ！
|
| 無双乱舞 |
邪魔だ！
|
| 真・無双乱舞攻撃 |
くたばれ！
|
| 交代登場時 |
栄光を！
|
| タイプアクション |
覚悟しろ！
|
| 援護攻撃 |
始末してやる
|
| 真・合体技発動 |
引き裂いてやる！
|
| 真・合体技締め |
俺に続け！
|
| つばぜり合い |
うおおおおおっ！
|
| 台詞鑑賞（システム・汎用） |
| 敵武将撃破 |
敵将、俺が討ち取った
|
| 千人撃破・自分 |
このアキレウスこそ、最強の戦士！ 神々をも凌駕してやる！
|
| 千人撃破・汎用 |
貴様こそ、この世界最強の戦士だ！
|
| 苦戦中 |
俺を倒そうだと……？ くっ！ 思い知らせてやる！
|
| 対自分 |
俺は不死身らしいが試したことはなかった。いくぞ！
|
| 台詞鑑賞（システム・友好度） |
| 誉め１・対目上 |
くだらん狩りにご執心のようだな
|
| 誉め２・対目上 |
くだらん狩りにご執心のようだな。見物しているだけの豚より、よほどいい
|
| 誉め３・対目上 |
見事だ。貴様には王者の風格が漂っている
|
| 誉め１・対目下 |
まずまずの武勇だ
|
| 誉め２・対目下 |
まずまずの武勇だ。少しはものの役に立ちそうだな
|
| 誉め３・対目下 |
上出来だ……それだけ血を捧げれば、軍神アレスも上機嫌だな
|
| 救援１・対目上 |
俺は誰とも馴れ合わん、覚えておけ
|
| 救援２・対目上 |
俺は誰とも馴れ合わん、覚えておけ。傲慢に見えるならそれは誇り高き戦士の証だ
|
| 救援３・対目上 |
今こそ戦場を敵の血で染め上げ、貴様と俺とで、栄光を分かち合おう
|
| 救援１・対目下 |
加勢のつもりなら、さっさと敵を始末しろ！
|
| 救援２・対目下 |
加勢のつもりなら、さっさと敵を始末しろ！ 刃に血塗り、栄光を手にするがいい
|
| 救援３・対目下 |
この死地を脱するぞ。俺たちで大きな栄誉を得るためにな
|
| 敵邂逅１ |
この俺と出遭った不運を呪うがいい
|
| 敵邂逅２ |
この俺と出遭った不運を呪うがいい。貴様の命は、ここで終わるのだからな
|
| 敵邂逅３ |
異界の英雄よ、貴様をこの剣で刺し貫き、その名を伝説に刻んでやろう
|
| 敵逃亡１ |
まぐれでも俺に勝ったことを誇るがいい
|
| 敵逃亡２ |
まぐれでも俺に勝ったことを誇るがいい。だが、このままでは終わらん……
|
| 敵逃亡３ |
俺の伝説に傷はつかぬ。貴様ほどの英雄に敗れたとてな
|
| 千人撃破・ |
倒した敵の山の高さこそ栄誉の高み。獅子の名にふさわしき最強の勇者だ
|
| 千人撃破・ |
妲己。千人もの敵もお前にはただの獲物だったな
|
| 千人撃破・ |
武器は千人の血で濡れているか……。伝説を紡いだな、へぼ詩人
|
| 千人撃破・ |
呂布、貴様こそ真に最強の戦士だ！
|
| 誉め１・ネメア |
大したものだな
|
| 誉め２・ネメア |
大したものだな。勇者を気取るだけはある
|
| 誉め３・ネメア |
さすがだな、ネメア。貴様ならばへラクレスにも勝てよう
|
| 救援１・ネメア |
フン、お手並み拝見といこうか
|
| 救援２・ネメア |
フン、お手並み拝見といこうか。神々の定めし運命に抗ってみるがいい
|
| 救援３・ネメア |
勇者ネメア、貴様が共にあるか。運命を捻じ伏せるのも容易かろう
|
| 誉め１・妲己 |
さすがは残忍で嫉妬深い女神の類だ
|
| 誉め２・妲己 |
さすがは残忍で嫉妬深い女神の類だ。残酷で、それに、美しい
|
| 誉め３・妲己 |
いい女だ。返り血に濡れた顔が美しい
|
| 救援１・妲己 |
神々の端に連なるお前の加護など無用だ
|
| 救援２・妲己 |
神々の端に連なるお前の加護など無用だ。ただ、狩りがしたいのなら邪魔はせん
|
| 救援３・妲己 |
妲己、俺の側に来い。お前には血の匂いがよく似合う
|
| 誉め１・毛利元就 |
あのホメロスのできそこない、やる……
|
| 誉め２・毛利元就 |
あのホメロスのできそこない、やる……。むしろあの奸智と武勇、オデュッセウスだが
|
| 誉め３・毛利元就 |
いい働きをする。奴の知謀はオデュッセウスにも劣らん
|
| 救援１・毛利元就 |
腑抜け面がここに何しにきた
|
| 救援２・毛利元就 |
腑抜け面がここに何しにきた。戦の呼吸を心得ているのは褒めてやる
|
| 救援３・毛利元就 |
俺の戦を見に来たか、へぼ詩人。克明に書き残すがいい、俺の伝説をな
|
| 誉め１・呂布 |
フン、まるで獣だ
|
| 誉め２・呂布 |
フン、まるで獣だ。この世界に、俺に匹敵する戦士がいるとはな
|
| 誉め３・呂布 |
フン。奴がいては俺の獲物がなくなりそうだ
|
| 救援１・呂布 |
来たか、野獣のごとき戦士
|
| 救援２・呂布 |
来たか、野獣のごとき戦士。この地に骸の山を築くとしよう
|
| 救援３・呂布 |
呂布か。獲物は残っている、貴様にも分けてやろう
|
| 台詞鑑賞（システム・特殊） |
| 敵邂逅１ |
俺に討たれることを光栄に思え
|
| 敵邂逅２ |
フン、その辺の軟弱者どもとは違うらしい
|
| 敵邂逅３ |
いいだろう、遊びはここまでだ
|
| 敵邂逅１・ネメア |
大層な鎧だな。よほど腕に自信がないらしい
|
| 敵邂逅２・ネメア |
ふ、見かけ倒しではないようだ
|
| 敵邂逅３・ネメア |
貴様の面、気に入ったぞ！ この地に置いていってもらおう！
|
| 敵邂逅１・妲己 |
誰も手を出すな。こいつは俺がもらう
|
| 敵邂逅２・妲己 |
この女！ 俺に恥をかかす気か！
|
| 敵邂逅３・妲己 |
俺を怒らせたな！ 尾を引き裂いて、引きずり回してやる！
|
| 敵邂逅１・毛利元就 |
死人は死人らしく、永遠の闇に還るがいい！
|
| 敵邂逅２・毛利元就 |
腐れ詩人め、俺を手こずらせるか……！ そのままごと向けの玩具ごと砕いてやる！
|
| 敵邂逅３・毛利元就 |
これ以上、冗長な言を吐けぬようその舌、引っ張り出してくれる！
|
| 敵邂逅１・呂布 |
野獣よ、相手が誰だかわかっているのか
|
| 敵邂逅２・呂布 |
純粋に戦いを求めるか、野獣……。ふ、戦士の性というものだな
|
| 敵邂逅３・呂布 |
フハハハハハ！ いいだろう！ 貴様の血、軍神アレスに捧げてやる！
|
| 邂逅受け |
フン、すぐに冥界へ送ってやる
|
| 邂逅受け・孟獲 |
何だ貴様む、アイアスではないのか
|
| 邂逅受け・宮本武蔵 |
すり潰されてもできるか？ 小僧
|
| 邂逅受け・ネメア |
俺に勝てるとのぼせた者の末路を教えてやる
|
| 台詞鑑賞（陣地会話） |
| 対・妲己１ |
アキレウス：妲己……こっちに来い。残忍で美しい女は、俺の隣がふさわしい
妲己：じゃあ、ねえ、もっと悲鳴を聞かせて？ そしたら、あなたの側にいてあ・げ・る
アキレウス：ふん、嫌と言うほど聞かせてやる。哀れな敵の断末魔をな……
|
| 対・妲己２ |
妲己：あなたの血塗られた剣、最高……。私……あなたの虜になっちゃうかも？
アキレウス：ふん、傲慢な女神め、俺を籠絡する気か？ 次は何をねだる？
妲己：頼もしーい～！ じゃあ……。あなたと一緒にもっと残虐なことしたいなー
|
| 対・妲己３ |
妲己：私たちが向かう所、草木も生えなーい！ くす、アキレウスさんって、最・高！
アキレウス：調子に乗るな、貴様も不要になれば捨てる。その時今までにない断末魔を上げさせてやる
妲己：やあん、傲慢！ 男らしい！ 素敵！ 大丈夫よ、絶対飽きさせないから……ふふ
|
| 対・毛利元就１ |
毛利元就：やあ、神話の英雄のご登場だね。私は君の歴史に非常に興味があっ……
アキレウス：歴史家崩れが、目障りだ。くたばれ！
毛利元就：やれやれ、ひどい言われようだね……。年長者は敬って……って君が年長か
|
| 対・毛利元就２ |
アキレウス：腑抜け面のわりに、やる
毛利元就：君に認めてもらおうと精一杯頑張ったんだ。どうだい？ 君の伝記、書いてもいいかな？
アキレウス：断る。ツンケンした女が言っていた。貴様の文は、冗長と退屈で人を殺すとな
|
| 対・毛利元就３ |
アキレウス：まだ……諦めていないのか？ 貴様のしつこさも、文才同様呪われろ！
毛利元就：やれやれ、呪われた文才って……。ね、君のこと……
アキレウス：ふん、好きに書け、へぼ詩人。俺は不死身だ。無様な文でも殺されぬ
|
| 対・呂布１ |
アキレウス：貴様は狩りの邪魔だ。戦場で俺の獲物が減る
呂布：ふん、そっちこそ邪魔だ。貴様は、そこらの草地で獣を狩っていろ！
アキレウス：ふ、なるほど。目の前に、ちょうどいい獣がいるな……
|
| 対・呂布２ |
呂布：貴様、俺が邪魔ではなかったのか？
アキレウス：血なまぐさく、悲嗚が飛び交う……。最強を吠える獣の隣にいるのも悪くない
呂布：ふん……。血に飢えた獅子とはよく言ったものだ
|
| 対・呂布３ |
アキレウス：雑魚を狩るのにも飽いたな……
呂布：ふん。ならば、俺と戦え。最強の名、お前となら賭ける価値がある
アキレウス：いいだろう。この決闘の敗者の血。勝者に無上の栄光をもたらすことだろう
|
