| 台詞鑑賞（アクション） |
| 弱攻撃 |
やっ
|
| 中攻撃 |
はいっ
|
| 連携攻撃１ |
たあっ
|
| 連携攻撃２ |
覚悟っ！
|
| 弱ダメージ |
あっ
|
| 中ダメージ |
きゃっ
|
| 強ダメージ |
うわあっ
|
| K.O. |
きゃああああっ
|
| 無双乱舞発動 |
いっくわよー！
|
| 無双乱舞１ |
とりゃー！
|
| 無双乱舞２ |
弓は大得意よ！
|
| 無双乱舞３ |
猛虎天昇脚！
|
| 真・無双乱舞攻撃 |
とどめっ！
|
| 交代登場時 |
任せて
|
| タイプアクション |
これでどう？
|
| 援護攻撃 |
危ない！
|
| 真・合体技発動 |
いきましょ！
|
| 真・合体技締め |
これで決まり！
|
| つばぜり合い |
たあああああっ！
|
| 台詞鑑賞（システム・汎用） |
| 敵武将撃破 |
敵将、討ち取ったあ！
|
| 千人撃破・自分 |
やったわ！ 私、真の三國無双ね！
|
| 千人撃破・汎用 |
あなたが真の三國無双ね！
|
| 苦戦中 |
参ったなあ……。私だけじゃ、勝てないかも
|
| 対自分 |
あれ？ 私が、もう一人……？
|
| 台詞鑑賞（システム・友好度） |
| 誉め１・対目上 |
すごーい！ あなた強いのね！
|
| 誉め２・対目上 |
すごーい！ あなた強いのね！ なんだか、興味がわいてきたわ
|
| 誉め３・対目上 |
あなたって、本当に強いのね！ これからも頼りにさせてもらうわ！
|
| 誉め１・対目下 |
あなた、すごいわね！
|
| 誉め２・対目下 |
あなた、すごいわね！ よーし、私も負けないんだから！
|
| 誉め３・対目下 |
また腕を上げたんじゃない？ 自分のことみたいに、嬉しいわ！
|
| 救援１・対目上 |
来てくれたのね、ありがとう！
|
| 救援２・対目上 |
来てくれたのね、ありがとう！ ちょっと手を貸してくれると嬉しいんだけど
|
| 救援３・対目上 |
来てくれるような気がしてたわ！ 私たちの本気、見せてやりましょ！
|
| 救援１・対目下 |
あなた、いいところに来てくれたわね！
|
| 救援２・対目下 |
あなた、いいところに来てくれたわね！ お願い、ちょっと手伝って！
|
| 救援３・対目下 |
あなたが来てくれたのね、ありがとう！ 力を合わせて、一気に盛り返しましょう！
|
| 敵邂逅１ |
弓腰姫が相手になるわ！
|
| 敵邂逅２ |
弓腰姫が相手になるわ！ あなたにだって、手加減しないんだから
|
| 敵邂逅３ |
え、どうして……。あなたと戦わないといけないなんて……
|
| 敵逃亡１ |
ここで負けるなんて、悔しい……
|
| 敵逃亡２ |
ここで負けるなんて、悔しい……。次は、もっと頑張らなくちゃ！
|
| 敵逃亡３ |
うーん、悔しいなぁ……。でもあなたに負けるなら、仕方ないわね
|
| 千人撃破・練師 |
さすが、練師！ あなたこそ真の三國無双よ！
|
| 千人撃破・甲斐姫 |
さすがね、甲斐！ あなたこそ天下無双だわ！
|
| 千人撃破・かぐや |
すごいわ、かぐや！ あなたには、誰も敵わないんじゃない？
|
| 千人撃破・ステルケンブルク |
すごいわ、ステルク！ あなたは真の騎士なのね！
|
| 誉め１・練師 |
練師、やるわね！
|
| 誉め２・練師 |
練師、やるわね！ でもあなたならこれぐらい、朝飯前よね！
|
| 誉め３・練師 |
すごいじゃない、練師！ あなたとなら、私は安心して戦えるわね！
|
| 救援１・練師 |
助かったわ、練師！
|
| 救援２・練師 |
助かったわ、練師！ よーし、私たちの力、見せてやりましょ！
|
| 救援３・練師 |
練師、やっぱり来てくれたのね！ 私、あなたがいないと駄目みたい
|
| 誉め１・甲斐姫 |
すごいわね、甲斐！
|
| 誉め２・甲斐姫 |
すごいわね、甲斐！ あなたも立派なじゃじゃ馬ってことね！
|
| 誉め３・甲斐姫 |
さすがね、甲斐！ あなたって、本当に頼りになるわ！
|
| 救援１・甲斐姫 |
甲斐、来てくれてありがとう！
|
| 救援２・甲斐姫 |
甲斐、来てくれてありがとう！ もう大丈夫、二人で頑張りましょ！
|
| 救援３・甲斐姫 |
熊が出た？ って冗談よ、甲斐。助けにきてくれてありがとう
|
| 誉め１・かぐや |
すごいのね、かぐや！
|
| 誉め２・かぐや |
すごいのね、かぐや！ 私もいいとこ見せなきゃね！
|
| 誉め３・かぐや |
かぐや、相変わらずすごいのね！ あなたがいれば、安心して戦えるわ！
|
| 救援１・かぐや |
かぐや、助けにきてくれたのね！
|
| 救援２・かぐや |
かぐや、助けにきてくれたのね！ ありがとう、一緒に戦いましょう！
|
| 救援３・かぐや |
かぐや、やっぱり来てくれたのね！ とっても心強いわ！
|
| 誉め１・ステルケンブルク |
ステルクって強いのね！
|
| 誉め２・ステルケンブルク |
ステルクって強いのね！ あとで私に稽古をつけてもらえる？
|
| 誉め３・ステルケンブルク |
すごいわ、ステルク！ 騎士ってかっこいいのね！
|
| 救援１・ステルケンブルク |
ステルク、来てくれたの？
|
| 救援２・ステルケンブルク |
ステルク、来てくれたの？ やっぱり、あなたがいると助かるな
|
| 救援３・ステルケンブルク |
ステルク、いつも守ってくれてありがとう。騎士って頼もしいのね！
|
| 台詞鑑賞（システム・特殊） |
| 敵邂逅１ |
弓腰姫が相手よ！ 覚悟しなさい！
|
| 敵邂逅２ |
さ、さすがね……でも、負けないんだから！
|
| 敵邂逅３ |
もう許さない……。本気で行くわよ！
|
| 敵邂逅１・練師 |
練師、絶対に手を抜かないでよ！
|
| 敵邂逅２・練師 |
全然歯が立たないわ……。これが私を守ってくれた力……
|
| 敵邂逅３・練師 |
練師、このままじゃあなたも心配よね……。私一人でも大丈夫だってとこ、見せなきゃ！
|
| 敵邂逅１・甲斐姫 |
行くわよ！ 弓腰姫対熊姫ね！
|
| 敵邂逅２・甲斐姫 |
ごめん、熊姫じゃなかった？ じゃあ、熊？
|
| 敵邂逅３・甲斐姫 |
どうしたんだろう、今日の甲斐は本気ね。本気でやりあえる友達ができて嬉しい！
|
| 敵邂逅１・かぐや |
かぐや、遠慮はいらないわよ！
|
| 敵邂逅２・かぐや |
あなたの力、こんなものじゃないでしょう？ 手加減される方が傷つくのよ
|
| 敵邂逅３・かぐや |
ありがとう、かぐや。じゃあ今度は私の番、行くわよ！
|
| 敵邂逅１・ステルケンブルク |
ステルク、私に稽古をつけてくれる？
|
| 敵邂逅２・ステルケンブルク |
手加減しすぎよ、ステルク！ こんなんじゃ、稽古にならないじゃない
|
| 敵邂逅３・ステルケンブルク |
そろそろ本気で行くわ！ だから、あなたも全力を出して！
|
| 邂逅受け |
いいわよ！ 私の本気、見せてあげる！
|
| 邂逅受け・孫堅 |
武芸なら父様にも負けないんだから！
|
| 邂逅受け・孫権 |
権兄様が？ 怪我してもしらないわよ？
|
| 邂逅受け・練師 |
ふふ、練師。確かめてみて！
|
| 邂逅受け・稲姫 |
稲、あなたの癖はもうお見通しよ！
|
| 邂逅受け・立花宗茂 |
何なのよ、この人。調子狂っちゃう！
|
| 邂逅受け・甲斐姫 |
遠慮はいらないわ、甲斐！ 勝負よ！
|
| 邂逅受け・卑弥呼 |
ふふ、いいわよ！ かかってきなさい！
|
| 邂逅受け・かぐや |
そんな暗い顔しないで？ 戦いにくいわ
|
| 邂逅受け・ネメア |
弓腰姫を甘く見ない方がいいわよ！
|
| 邂逅受け・ステルケンブルク |
ふふ、あなたと本気で戦ってみたかったの
|
| 台詞鑑賞（陣地会話） |
| 対・孫堅１ |
孫堅：尚香、大丈夫か？ この前の戦で怪我をしたと聞いたぞ
孫尚香：え？ こんなの、かすり傷よ。虎の子なら、舐めて治しちゃうわ！
孫堅：ふ……この、じゃじゃ馬め
|
| 対・孫堅２ |
孫堅：尚香、また怪我をしたと聞いたぞ。あまり、一人で先走るな
孫尚香：ごめんなさい、父様……。ついつい、身体が動いちゃうの
孫堅：やれやれ。血は争えんか……
|
| 対・孫堅３ |
孫堅：尚香、今日は怪我をしていないのだな
孫尚香：やだ父様、当たり前じゃない！ 前の戦は、父様と一緒だったんだもの
孫尚香：今はまだ。父様に守られてるけど……。いつか、私が父様を守れるようになるから！
|
| 対・孫策１ |
孫尚香：策兄様、どうしたの？
孫策：尚香、悪い。あとで留守番頼まれてくれるか？
孫尚香：えー。また私だけ置いてきぼり？ つまんないなー
|
| 対・孫策２ |
孫尚香：策兄様！ 今日は、私も連れていってもらうから！
孫策：いいのか？ 行き先は……。妖魔がうじゃうじゃいる気味悪い洞窟だぜ？
孫尚香：うっ。でも置いていかれるのは嫌よ。それに策兄様がいるなら平気だし……
|
| 対・孫策３ |
孫策：尚香！ このあと、また二人で抜け出すぜ？
孫尚香：ちょっと急すぎよ、策兄様！ だいたい、今度はどこに行くつもり？
孫策：へへ、いいから、いいから！ 頼れる妹がいりゃ、どんな場所も怖くねえ！
|
| 対・孫権１ |
孫権：尚香、先の戦でも無茶をしおって……。お転婆が過ぎるぞ！
孫尚香：権兄様、私にそんなこと言っていいの？ 権兄様の宴での失敗、言いふらしちゃうから
孫権：な！ それはやめてくれ、尚香。私は酒の席のことは覚えていないのだ……
|
| 対・孫権２ |
孫権：どうした、尚香。落ち込んでいるな
孫尚香：うん、ちょっと……。権兄様はいいわよね。飲んだら嫌なことも忘れられるんでしょ？
孫権：ま、まあ、それはそうだが……。私は別に酒に逃げているわけではないぞ？
|
| 対・孫権３ |
孫尚香：権兄様、いつも困らせちゃってごめんね。私、いつか権兄様とお酒を飲んでみたい……
孫権：嬉しいことを言ってくれる。可愛い妹と一緒ならば、朝まで飲めるな
孫尚香：ふふ、権兄様ったら。私が飲めるようになる前に体を壊さないでね
|
| 対・練師１ |
練師：姫様、戦の最中に気づいたのですが……。武器を振る際の踏み込みが少し浅いですね
孫尚香：え？ ありがとう、練師！ 自分じゃ気づかなかったわ……
練師：いいえ。お役に立ててよかったです
|
| 対・練師２ |
孫尚香：練師、最近また調子が悪いの。何か気づいたことはないかしら？
練師：そうですね……。右に比べ左の武器が少々、遅れています
孫尚香：ありがとう、練師！ やっぱり私、練師がいないと駄目ね……
|
| 対・練師３ |
孫尚香：練師、私の武技、もうばっちりよね？
練師：はい、姫様！ ……いえ、一つだけ。戦闘中は大切な方への思慕を控えた方が……
孫尚香：え……？ もう練師ったら！
|
| 対・甲斐姫１ |
甲斐姫：尚香……。あたしたちモテ系二人組の目標、覚えてる？
孫尚香：モ、モテ系？ いつから私が……？ しかも、目標って何？
甲斐姫：もう、とぼけちゃって……。「いい男を狩る！」これでしょ？
|
| 対・甲斐姫２ |
孫尚香：ねえ、甲斐。私、二人組とか知らないわ。それに私にはもう……
甲斐姫：尚香……まさか抜け駆けはしてないわよね？ モテ系二人組の掟、裏切り者には制裁よ……
孫尚香：い、言えないわ……。大事な人がいるなんてとても言えない……！
|
| 対・甲斐姫３ |
甲斐姫：……尚香、もういいの。いい人がいるの知ってた。つか、ばればれ
孫尚香：ごめんね……。でも、おかしいわ。甲斐みたいないい娘がモテない世の中なんて
甲斐姫：そうよ！ 早く正常な世界に戻さないと！ こんな間違った世、ぶっ潰してやるー！
|
| 対・かぐや１ |
かぐや：尚香様、ため息などをついて……。どうなされたのです？
孫尚香：みんながね、おしとやかにしなさいって。あなたを見習うようにって……
かぐや：尚香様が私を見習う？ そんな恐れ多いことを……
|
| 対・かぐや２ |
孫尚香：かぐや様、ご機嫌麗しゅう。私もご機嫌、よろしくてよ？
かぐや：お、おやめください、尚香様。総身の肌に栗が立ってしまいました……
孫尚香：ちょっと、それどういう意味よ！？ ……でも確かに、私っぽくないかな……
|
| 対・かぐや３ |
かぐや：尚香様は生のままの方が、その、素敵かと。どうか私の真似などおやめください
孫尚香：かぐや……ありがと。私、今まで通り元気な感じで行くわ！
孫尚香：でも、かぐやみたいな娘になれるなら……。おしとやかもいいかな、って思ったわ
|
